Всего: 30459 Добавил файл: v2Phoenix 05 Июня, 2026, 18:03
Загрузки: 90 Просмотров: 205
Переводит основной мод (TOR_Core) и оружейный аддон (TOR_Armory) на русский язык. Перевод постоянно дорабатывается, и обновляется c выходом новых версий TOR. Текущая версия: v1.3.15.25 (совместима с TOR 1.14).
Загрузки: 90 Просмотров: 205
Русский перевод мода The Old Realms
Переводит основной мод (TOR_Core) и оружейный аддон (TOR_Armory) на русский язык. Перевод постоянно дорабатывается, и обновляется c выходом новых версий TOR. Текущая версия: v1.3.15.25 (совместима с TOR 1.14).
- 34 файла локализации — около 16 000 строк
- 27 переведённых ink-квестов, подгружаются автоматически — bat-установщик больше не нужен.
- Переопределения GUI: инвентарь, книга заклинаний, книга боевых молитв, экран зачарования.
- Терминология WH-канона: Грунгни, Лаурелорн, Сильвания, Музильон, Дворф/дворфский, Карштайн, Маннфред, Фолькмар, Штирланд, Мидденхайм, Хель-Фенн, Варбосс, Рейксгвардия и т.д.
- Исправлены ошибки транслитерации, падежей, согласований рода, оборванных фраз.
